RE : TOUR



RE : TOUR. 2014
animation video. 5'56" (30 sec. trailer)
black, white, and color. sound


---------------------------------------------
Light is switched on in unknown room one after another. It moves between rooms whose strange façade composes a building. At the end of the dark hall full of opened doors, there is a closed one which opens throwing light from inside, and we get in ...

Memory consciously or unconsciously experienced, its dynamic that we may call ‘the mechanism of the memory’, creates a coming and going movement between souvenirs and forgetfulness, a mental and psychic shaping.
Human finds oneself in permanent circle of the memory perception and places the self in the temporal flow between the past and the present until picturing the future of the running life.

After a round trip of the memory along the most intimate and mysterious paths, one comes back to the mechanism of consciousness, one’s secret mind palace. 

---------------------------------------------

La lumière s’allume dans les chambres inconnues l’une après l’autre. Elle se déplace entre chambres dont la façade étrange compose un immeuble. Au fond du couloir sombre rempli de portes ouvertes, il y a une porte fermée qui s’ouvre en jetant la lumière de l’intérieur et on y entre ...

La mémoire vécue de manière consciente ou inconsciente, sa dynamique que l’on peut nommer ‘le mécanisme de la mémoire’, crée un mouvement de va-et-vient entre les souvenirs et les oublis, un façonnage mental et psychique.
L’homme se trouve dans le circuit permanent de la perception de la mémoire et se situe dans le flux temporel entre le passé et le présent jusqu’à visualiser le futur de la vie courante. 

Après avoir fait une tour de mémoire en longeant le chemin le plus intime et mystérieux, l’homme revient au mécanisme du conscient, son secret palais psychique.